词语解释
⒈ 专横暴戾。
例此跋扈将军也。——《后汉书·梁冀传》
龙钟阁部啼梅岭，跋扈将军噪武昌。——孔尚任《桃花扇》
专横跋扈。
英domineering; bossy;
引证解释
⒈ 骄横，强暴。
引唐 玄奘 《大唐西域记·室罗伐悉底国》：“横行邑里，跋扈城国。”
李大钊 《面包问题》：“一般武人，却是一日跋扈一日。”
⒉ 引申为恃强抗拒。
引《晋书·邵续传》：“而 续 蚁封海阿，跋扈王命。”
宋 苏轼 《代张方平谏用兵书》：“上则将帅拥众，有跋扈之心；下则士众久役，有溃叛之志。”
清 昭槤 《啸亭杂录·论三逆》：“国初既定 云贵，因命 吴三桂、耿继茂、尚可喜 等世守边圉，以为藩镇，后渐跋扈，拥兵自重。”
⒊ 勇壮貌。
引《文选·张衡＜西京赋＞》：“迾卒清候，武士赫怒，緹衣韎韐，睢盱跋扈。”
张铣 注：“跋扈，勇壮貌。”
⒋ 鱼虾跳跃之貌。参见“扈业”。
引明 孙柚 《琴心记·归途遇寇》：“蔽海之虾跋扈，争如白虎临头。”
清 阮文藻 《观毒鱼》诗：“小鱼戢戢波面浮，大鱼跋扈高一丈。”
⒌ 指跋扈将军 梁冀。参见“跋扈将军”。
引明 王錂 《春芜记·宴赏》：“夫人 任氏，貌比 无盐，性同 跋扈。”
⒍ 飞扬貌。
引宋 陆游 《观村童戏溪上》诗：“竹马踉蹡衝淖去，纸鳶跋扈挟风鸣。”
王滋 《邓氏大姊王娥芳墓志铭》：“九岁受篆法于 独山 莫先生，跋扈婉通，自竆笔蓺，盈尺之字，尤为世珍。”
⒎ 比喻占据统治支配地位。
引朱执言 《论社会革命当与政治革命并行》：“贫富悬隔，由资本跋扈；不放任竞争，则资本无由跋扈也。”
鲁迅 《＜故事新编＞序言》：“我的集子里，只剩着‘庸俗’在跋扈了。”
国语辞典
⒈ 形容人态度傲慢无礼，举动粗暴强横。
引《三国演义·第二二回》：「操遂承资跋扈，恣行凶忒，割剥元元，残贤害善。」
近狓猖 骄横 嚣张 专横 猖獗
英语翻译
domineering, bossy
德语翻译
arrogant et brutal, insolent et cruel