独漉篇
【蝉】
垂绥饮清露,
流响出疏桐。
居高声自远,
非是借秋风。
垂绥饮清露,
流响出疏桐。
居高声自远,
非是借秋风。
独漉篇翻译和注释
译文
垂緌饮清露,流响出疏桐。
蝉垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水,声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
居高声自远,非是藉秋风。
蝉声远传是因为蝉居在高树上,而不是依靠秋风。
注释
垂緌(ruí)饮清露,流响出疏桐。
垂緌:古人结在颔下的帽缨下垂部分,蝉的头部伸出的触须,形状与其有些相似。清露:纯净的露水。古人以为蝉是喝露水生活的,其实是刺吸植物的汁液。流响:指连续不断的蝉鸣声。疏:开阔、稀疏。
居高声自远,非是藉秋风。
藉:凭借。
赏析
独漉篇拼音版
dú lù shuǐ zhōng ní ,shuǐ zhuó bú jiàn yuè 。 bú jiàn yuè shàng kě ,shuǐ shēn háng rén méi 。 yuè niǎo cóng nán lái ,hú yīng yì běi dù 。 wǒ yù wān gōng xiàng tiān shè ,xī qí zhōng dào shī guī lù 。 luò yè bié shù ,piāo líng suí fēng 。 kè wú suǒ tuō ,bēi yǔ cǐ tóng 。 luó wéi shū juàn ,sì yǒu rén kāi 。 míng yuè zhí rù ,wú xīn kě cāi 。 xióng jiàn guà bì ,shí shí lóng míng 。 bú duàn xī xiàng ,xiù sè tái shēng 。 guó chǐ wèi xuě ,hé yóu chéng míng 。 shén yīng mèng zé ,bú gù chī yuān 。 wéi jun1 yī jī ,péng bó jiǔ tiān 。[1]提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。