• [  bǎn shànɡ dìnɡ dīnɡ  ]
  • ㄅㄢˇ ㄕㄤˋ ㄉ一ㄥˋ ㄉ一ㄥ
  • SRC H QS QS
  • 动词成语
  • ABCC式

板上钉钉的意思详解

词语解释

⒈  比喻事情已经决定,无可改变。

海云是已经定性,已经作了板上钉钉的正式结论的阶级敌人。——王蒙《蝴蝶》

clinch a deal; finalize a decision (plan,etc); finally determined;

引证解释

⒈  比喻事情已定,不容变更或说话算数。

王蒙 《蝴蝶》:“海云 是已经定性、已经作了板上钉钉的正式结论的阶级敌人。”
单学鹏 《巧哥儿》:“板上钉钉咧,这门亲事我包下了。”
亦作“板上砸钉”。 苗培时 《矿山烈火》:“大英雄说话板上砸钉,你既然还愿意给弟兄们办事,那就看你说的吧。”

国语辞典

⒈  比喻事情已成定局,不容改变。

如:「他这次出国,可说是板上钉钉了。」

英语翻译

that clinches it, that's final, no two ways about it

法语翻译

normal sein (V)​

成语解释

板上钉钉

板上钉钉词语接龙

  • 1、1.铁制的有钉状齿的耙﹐是翻地﹑碎土的农具。
  • 2、1.象声词。形容金属撞击时所发出的声音。
  • 3、钉钉子用的小锤,锤头一端是方柱形,另一端扁平,有的中间有起钉子用的狭缝。
  • 4、1.见"钉封文书"。
  • 5、1.顶缸。代人受过。钉﹐用同"顶"。
  • 6、1.指洗镜﹑补锅﹑锔碗等。 2.以(金玉等)镶嵌器物。 3.一种贯穿物件的零件﹐犹今之铆钉。
  • 7、1.谓言必有中。
  • 8、1. 插紧、铆紧——常用来指钉紧钉子、插紧插销或上紧铆钉。如:如果底层是水泥,大头钉会自动地钉紧的。
  • 9、1.疔疮。
  • 10、1.用敲弯的钉、铆钉或螺栓加以固定(如将一个环套在铆钉或螺栓上,为了紧固目的把铆钉或螺栓的突出端敲扁压在环上);又指[钉、铆钉等的]敲弯部分。2.利用以这种方式处理的钉子,螺栓或类似物件紧固。如:将两块板钉牢在一起。
  • 11、1.古族名。亦为古国名。
  • 12、1.象声词。马行时佩铃的声音。
  • 13、螺的一种,卵生,壳圆锥形。生活在温带和亚热带的淡水里和陆地上。是传染血吸虫病的媒介。
  • 14、钉的顶端,是承受锤打或旋转的部分。
  • 15、1.谓用钉密封。
  • 16、用铁钉做齿的耙子,是碎土、平土的农具。
  • 17、1.旧时上海称最下等之妓女。
  • 18、1.订铨。谓订正谬误﹐评量斟酌。
  • 19、暗中跟在后面(监视人的行动)。也作盯梢。
  • 20、1.用钉钉稳或钉牢。如:用钉把箱子钉死。如:用钉把窗户钉死。
  • 21、1.钉帽。 2.喻微小。 3.比喻强硬的对手。
  • 22、1.追问。
  • 23、①旧式雨鞋,用布做帮,用桐油油过,鞋底钉上大帽子钉。 ②体育运动上跑鞋和跳鞋的统称。
  • 24、1.犹钉鞋。

板上钉钉的相关查询

板上钉钉的意思解释、板上钉钉的拼音怎么读?