• [  bǎo zhònɡ  ]
  • ㄅㄠˇ ㄓㄨㄥˋ
  • WK TGJF
  • 动词

保重的意思详解

词语解释

⒈  注意保护身体健康。

多多保重。

take care of oneself;

引证解释

⒈  谓爱护身体,注重健康。

《晋书·夏侯湛传》:“方将保重嗇神,独善其身。”
宋 欧阳修 《与梅圣俞书》:“早热可畏,千万保重。”
巴金 《等着,盼着》:“他还是象往常那样笑了笑,问我一句:‘身体好吗?’说一句:‘要保重啊!’”

国语辞典

⒈  希望他人保护身体,注重健康。

《晋书·卷五五·夏侯湛传》:「方将保重啬神,独善其身,玄白冲虚,仡尔养真。」
《红楼梦·第六四回》:「宝玉道:『姐姐虽如此说,姐姐还要保重身体,少操些心才是。』」

珍重

英语翻译

to take care of oneself

德语翻译

prendre soin de sa santé, se soigner

法语翻译

auf sich aufpassen

保重(bao zhong)同音词

  • 1、保中[bǎo zhōnɡ ]

    1.在买卖或债务契约上做见证并担保契约执行的第三人。

  • 2、保终[bǎo zhōnɡ ]

    1.谓保全至终,安然无患。

  • 3、宝重[bǎo zhònɡ ]

    珍惜重视:他的书法作品深为世人~。

  • 4、薄终[báo zhōnɡ ]

    1.谓不能善终。

保重词语接龙

  • 1、1.再次申述。
  • 2、1.抬高身价;爱惜其身。
  • 3、1.幽深;深邃。 2.谓困难或险阻多而大。
  • 4、1.谓信守诺言。
  • 5、1.重瓣的花。
  • 6、1. 景或物的再次拍摄。
  • 7、1.指重型大炮,如榴弹炮﹑加农炮﹑高射炮等。 2.猛烈的炮火。
  • 8、1.谓更加贫困。
  • 9、1.厚礼延聘。 2.丰厚的聘礼。
  • 10、1.丰厚的赏赐。 2.重视赏赐。
  • 11、1.指通晓外族语言能口译者,今称译员。 2.中医学病症名。
  • 12、1.指军事要地。
  • 13、1.谓下重的赌注。
  • 14、1.谓二人共骑一马。
  • 15、1.重视义气;崇尚气节。 2.谓重视文章气势。 3.谓气郁结阻塞。
  • 16、1.指国家的宝器。 2.比喻天下,政权。 3.指重要的器物﹑财物。 4.犹大器。比喻能任大事的人。 5.犹重兵器。
  • 17、1.谓不轻易迁居。
  • 18、1.较重的钱。如汉承秦后,因八铢钱太重,更铸荚钱,即所谓榆荚钱;吕后时,民患其太轻,复行八铢钱;文帝时,更铸四铢钱。与榆荚钱﹑四铢钱相较,八铢钱谓之重钱。
  • 19、1.多重壕沟。
  • 20、1.强上加强。
  • 21、1.指两矛上悬缀雉羽的勾。一说指两矛上用雉羽作的缨子。
  • 22、1.婚姻之家复结婚姻,俗说亲上加亲。 2.祖父母与父母的并称。 3.兵书上指多次重金收买对方人员,引为己用。
  • 23、1.两层被子。
  • 24、1.极其辛勤。

保重的相关查询

保重的意思解释、保重的拼音怎么读?