• [  zài bài  ]
  • ㄗㄞˋ ㄅㄞˋ
  • GMF RDFH

再拜的意思详解

词语解释

⒈  古代一种隆重的礼节,先后拜两次,表示郑重奉上的意思。

谨使良奉白璧一双再拜献大王足下。——《史记·项羽本纪》
墨子起,再拜。——《墨子·公输》
再拜大将军足下。——《史记·项羽本纪》
公子再拜。——《史记·魏公子列传》

do obeisance again;

⒉  赵王再拜曰。

引证解释

⒈  拜了又拜,表示恭敬。古代的一种礼节。

《论语·乡党》:“问人於他邦,再拜而送之。”
《史记·孟尝君列传》:“坐者皆起,再拜。”
明 李长盛 《过史公墓》诗:“途过丞相墓,再拜想仪型。”

⒉  敬词。旧时用于书信的开头或末尾。

汉 司马迁 《报任少卿书》:“太史公牛马走 司马迁 再拜言……略陈固陋,谨再拜。”
唐 韩愈 《与华州李尚书书》:“谨奉状不宣, 愈 再拜。”
清 姚鼐 《复曹云路书》:“鼐 再拜 云路 先生足下。”

国语辞典

⒈  古代礼仪,拜而又拜,表示恭敬之意。书信中用为对尊长或朋友的敬语。

《文选·司马迁·报任少卿书》:「书不能悉意,略陈固陋。谨再拜。」
《文选·扬雄·剧秦美新》:「诸吏中散大夫臣雄稽首再拜。」

⒉  第二拜。

如:「一拜天地,再拜高堂。」

英语翻译

to bow again, formal obeisance or kowtow

德语翻译

s'incliner à nouveau, faire le koutou (salutation à genoux)​, je vous prie d'agréer mes respectueuses salutations (expression de politesse et de déférence)​

再拜词语接龙

  • 1、1.打躬作揖。
  • 2、1.犹言拜认。
  • 3、1.拜授邑宰。
  • 4、1.致意的敬词。
  • 5、1.每逢年节及祖先忌日,子孙对祖宗的画像叩拜。
  • 6、1.旧时迷信习俗,农历五月十三日,从自己家门且行且拜到城隍庙拜祷,祈求降福消灾,称为"拜愿"。
  • 7、1.行跪拜礼所用的毡垫。
  • 8、1.拜受慰问表彰。 2.上给皇帝的奏章;上奏章。 3.对鬼神的祈祷文。
  • 9、1.向皇帝进谏而受廷杖。
  • 10、1.亦称"拜折子"。 2.清制,督抚以上有要事专折上奏,把折匣供在大堂香案上,对之行三跪九叩礼,然后取交折差,高捧头上,开中门送出。拜折时,属员站班,步兵排队,放炮奏乐,仪节隆重。
  • 11、1.除授官职。
  • 12、1.古代宾客始到时宾主升堂主人拜宾的礼仪。
  • 13、1.犹擢用。
  • 14、1.亦作"拜把子"。 2.旧时谓朋友结拜为异姓弟兄。
  • 15、1.犹拜免。
  • 16、1.台湾风俗,每逢佳节或祭神日,大宴宾客,俗谓之拜拜。 2.英语bye-bye的译音。谓再会。
  • 17、1.向皇帝上奏本。
  • 18、1.春秋时,楚共(恭)王有宠子五人,自己不能确定由谁继承王位。于是遍祭名山大川,请神择定,并以璧示之曰:"当璧而拜者,神所立也,谁敢违之?"祭毕,密埋璧于祖庙厅堂里,令五子斋,并以次第入拜。结果,小儿子几次跪拜都压在璧纽上,后继位为楚平王。事见《左传.昭公十三年》。后因以"拜璧"为立太子的典故。
  • 19、1.上奏章。 2.对神拜献祈祷文。
  • 20、1.告别的敬词。 2.谓叩拜告别。
  • 21、1.新媳妇请见公婆时所献的素绢。 2.跪拜接受赐与之帛。
  • 22、1.请人喝茶的敬词。
  • 23、1.僧尼为信徒拜佛诵经以忏悔罪业,或超度亡灵。南朝梁武帝在郗皇后死后,集录佛经语句为《梁皇忏》十卷,命僧众拜诵祈祷。相传这是拜忏之始。
  • 24、1.晋代潘岳与石崇谄事贾谧,每候其出,辄相与望车尘而拜。事见《晋书.潘岳传》﹑《石崇传》。后遂以"拜尘"指谄事权贵。

再拜的相关查询

再拜的意思解释、再拜的拼音怎么读?