• [  bú liào  ]
  • ㄅㄨˋ ㄌ一ㄠˋ
  • I OUF
  • 连词

不料的意思详解

词语解释

⒈  没想到地,没有预先料到地。

早上天气还好好的,不料下午竟下起雹子来。

be contrary to one's expectation; unexpectedly;

引证解释

⒈  不估计。

《战国策·楚策一》:“夫以弱攻强,不料敌而轻战。”
《战国策·韩策一》:“诸侯不料兵之弱,食之寡而听从人之甘言好辞,比周以相饰也。”
《史记·张仪列传》:“夫羣臣诸侯不料地之寡,而听从人之甘言好辞。”

⒉  没想到;没有预先料到。

唐 耿湋 《屏居盩厔》诗:“百年心不料,一卷日相知。”
元 关汉卿 《单刀会》第一折:“不料此人外亲内疎,挟诈而取 益州。”
茅盾 《喜剧》一:“说时迟,那时快,瘦男子一边拉长着那个‘来’字调,一边刚要向后转,却不料青年 华 已经抓住了他的胳膊。”

国语辞典

⒈  没想到、意想不到。

《红楼梦·第六四回》:「后来不料遭了官司,败落了家产,弄得衣食不周,那里还娶得起媳妇呢?」
《文明小史·第四〇回》:「不料逢之经此一番阅历,还没有把娶维新老婆的念头打断。」

不意 不虞

料及 果真 意料

英语翻译

unexpectedly, to one's surprise

德语翻译

contre toute attente, inopinément, à sa grande surprise, inattendu

法语翻译

unerwartet

不料(bu liao)同音词

  • 1、不聊[bù liáo ]

    1.谓不愿苟且偷生。 2.犹言略不,且不。 3.不乐。

  • 2、不了[bù liǎo ]

    1.不明了;不明白。 2.未完;没完。 3.常置动词后,强调动作的不可能。 4.谓不能了结。

不料词语接龙

  • 1、1.唐宋旧制,官吏除俸禄外,有时另给食料,或折钱发给,称料钱。
  • 2、〈书〉形容微寒(多指春寒):春寒~。
  • 3、1.指清朝官员帽顶上所缀的料质圆球。
  • 4、1.选取。 2.夺取。
  • 5、1.当然;定然。
  • 6、1.选择人才。
  • 7、1.供建筑用的石头。
  • 8、1.清点查实。
  • 9、1.犹俸禄。
  • 10、1.揣度时势。
  • 11、1.预测未来的事。 2.处理事务。亦特指处理政事。
  • 12、1.检点查看。 2.照料。
  • 13、1.计数。
  • 14、1.制作工艺品的一种丝状原料。因其系煮料抽丝而成,故称。
  • 15、1.估算。
  • 16、1.普查田亩,整顿田制。
  • 17、1.煮盐所用的盛具。
  • 18、1.谓物资﹑食物﹑用物等。 2.调料。
  • 19、猜测(未来的事);预料:~不到ㄧ他~事情定能成功。
  • 20、1.计数校核。
  • 21、1.挑选;拣选。
  • 22、1.估计;想来应是。
  • 23、1.传说中的仙芝名。
  • 24、1.选择。

不料的相关查询

不料的意思解释、不料的拼音怎么读?